 |
""Blessed be YEHVAH Elohiym, The Mighty One of Yisrael, Who only does wondrous things" "And blessed be His glorious name forever; and let the whole Earth be filled with His glory. Amane! and Amane!" (Psalm 72:18,19)
YeHVaH
"I AM YEHVAH THE MIGHTY ONE OF YISRAEL FROM EVERLASTING EVEN TO EVERLASTING" (Genesis 4:26. Exodus 3:14. 1 Chronicles 16:36) **********************************
YESHUWA'
"You will call His name Yeshuwa' because He will save My people from their sins" (Matthew 1:21) *****************************************************
EXODUS 3:14
"And Elohiym said to Moses: 'I WILL BE WHAT I WILL BE'(Hebrew: 'EHEYEH ASHER EHEYEH'). And HE said: Thus shall you say to the children of Yisrael: "I WILL BE (Hebrew: EHEYEH) hath sent me to you." (Exodus 3:14)
The blessed word "EHEYEH" always means "I WILL BE" and NEVER, NEVER means "I am" (Hebrew: aniy) as is further confirmed by The holy spirit of YeHVaH Elohiym in Exodus 3:12: "And He said 'Certainly I WILL BE (EHEYEH) with you...".
The very same Hebrew word; "EHEYEH"; is used for "I WILL BE" in BOTH Exodus 3:12 and Exodus 3:14.
EVERYONE of the Christ-ian translations CORRECTLY translate "eheyeh" as "I will be" in Exodus 3:12; but DELIBERATELY change their translation of the very same word "EHEYEH" in Exodus 3:14 to instead BLASPHEMOUSLY read "I AM" (Exodus 3:14 KJV; NASB; NRSV: DARBY; DOUAY-RHEIMS; WEBSTERS:NIV: CORRUPTIONS).
The diabolical DELIBERATE CORRUPTION of the blessed word "EHEYEH" in Exodus 3:14 by Pauline appointed christ>-ian popes, 'pastors', professors and supporters is shown by their CORRECTLY translating the very same word as "I WILL BE" in EVERY OTHER instance EXCEPT in Exodus 3:14:
"I WILL BE" (Eheyeh" (Ex. 3:12 KJV;NASB;NRSV;DARBY;DOUAY-RHEIMS;NIV) "I WILL BE" (Eheyeh) (Exodus 4:12 KJV;NASB;NRSV;DARBY;DOUAY-RHEIMS) "I WILL BE" (Eheyeh) (Exodus 4:15 KJV:NASB;NRSV;DARBY;DOUAY-RHEIMS)
THE CHRIST-IAN "FOREIGN 'god' 'jesus christ' 'yeshu notsry'
Exodus 3:14 has been deliberately CORRUPTED by Pauline appointed christ-ian "DEMONS" (Revelation 18:2), in their efforts to "LEAD MANY ASTRAY" (Matthew 24:11) into worshipping the christ-ian IDOL and "foreign 'god'" (Daniel 11:39) 'yeshu notsry'; 'jesus christ'; as preached by the devil and false apostle 'Paul' and his christ-ian popes, patriarchs, moderators, clergy, religious,'pastors, bishops, teachers, professors and their supporters. (Acts 17:23. 19:4. 22:8):-
"the unknown god, whom you worship, him I declare unto you...believe in christ jesus...yeshu notsry ...god (zeus) manifest in the flesh" (Acts 17:3. 19:4. 22:8. 1 Timothy 3:16 - words of the devil and false apostle 'Paul').
Because these "christ-ian ministers of the devil and false apostle 'Paul" [Matthew 13:38,39. Rev 2:2] are possessed by the "evil" Pauline christ-ian spirit of the "ADVERSARY" [Genesis 1:5]; "THE ANTIYOKUS" [1 John 2:22]; they PUBLICLY DENY "YEHVAH Elohiym, THE EVERLASTING FATHER" [Genesis 2:4. Isaiah 9:6] and also PUBLICLY DENY "HIS ONLY BEGOTTEN SON, YESHUWA' The "FIRST LIGHT" [Genesis 1:3. Revelation 22:16] and "LIFE" [Genesis 1:5. Proverbs 8:35] and "MASHIYACH (ANOINTED)" [Psalm 2:2. Matthew 16:16] and "PRINCE OF PEACE" (Isaiah 9:6(b)] and "PROPHET" [Deut 18:15. Matthew 21:11] and "WISDOM OF ELOHIYM" (Proverbs 8:22fwd. 9:1. Revelation 19:13).
EVERYONE of the christ-ian translations seek to substitute the words "I am" (Hebrew:Aniy) for the blessed words "I WILL BE (Heb:Eheyeh)" (Exodus 3:14) for the sake of their "FOREIGN 'god'" (Daniel 11:39. Acts 17:23) 'jesus christ'
YESHUWA' MASHIYACH, THE ONLY BEGOTTEN OF THE FATHER; WAS "BEGOTTEN THIS DAY...BEFORE THE EARTH (Genesis 1:10. Proverbs 8:23). (Genesis 1:3. Psalm 2:7. Proverbs 8:24,25. Luke 7:35).
YESHUWA' MASHIYACH WAS
"THE FIRST OF THE CREATION OF YEHVAH ELOHIYM" (Revelation 3:14)
"And Elohiym said: 'Let there be LIGHT'. And there was LIGHT" (Genesis 1:3)
"YEHVAH created me in the beginning - His way - the FIRST of His acts of old" (Proverbs 8:22)
"...Yeshuwa' Mashiyach has come in the flesh..."
(1 Yochanon 4:2)
"I was anointed from ancient time, from the beginning [Genesis 1:3], before the Earth [Genesis 1:10]". (Proverbs 8:23)
"And Elohiym called the LIGHT 'LIFE' and the wickedness He called 'Twister away of the light'..." (Genesis 1:5. Isaiah 21:11)
"Truly, truly I say unto you: Before Abraham came to be, I am he [Hebrew: anokiy], haMashiyach (the Anointed), the Light, the Life, the Wisdom of Elohiym, The first of the creation of Elohiym" (Genesis 1:3,5. Proverbs 8:22-36. Luke 7:35. Revelation 3:14. 19:13)
With their CORRUPTED texts Christ-ian ministers "deny that Yeshuwa' is haMashiyach (the Messiah)" (1 John 2:22) by "LOVING AND MAKING THE LIE" (Rev 22:15) that when Yeshuwa' uttered the words "...Before Abraham came to be, I am he [The Messiah, the Light, the Life, the Wisdom of Elohiym, the Lamb, the first of the creation of Elohiym; Mashiyach]" (Proverbs 8. Luke 7:35) that he was blasphemously claiming: "I WILL BE (EHEYEH)" of Exodus 3:14.
Yeshuwa' himself DID NOT SAY: "before Abraham came to be 'I will be'"; as Christian "liars" (Pseudo John 8:44. Revelation 22:15) seek to show.
"YEHVAH Elohiym" (Genesis 2:4. Exodus 9:30) affirms that He ALONE is The BLESSED "ONE...I WILL BE" (Exodus 3:14. Deut 6:4): "Declaring the end from the beginning, And from ancient times things which have not been done, Saying, 'My purpose will be established, and I will accomplish all My good pleasure" (Isaiah 46:10. Micah 5:2).
PSEUDO JOHN 8:58
'Jesus said unto them, Verily,verily, I say unto you, Before Abraham was, I am' (KJV; Douay-Rheims etc CORRUPTION).
IMPORTANT NOTE: Christ-ian popes, patriarchs, moderators, clergy, 'pastors', evangelists, rabbis; professors, dealers in the word and their supporters "LOVETH AND MAKETH A LIE" (Revelation 22:15) "Jesus said unto them, Verily,verily, I say unto you, Before Abraham was, I am"(KJV CORRUPTION). We see that they have not only substituted the name of the beast 'jesus' (Acts 9:5. 22:8) for Yeshuwa' but have also SUBSTITUTED the words 'I am' for "I am he".
The following are examples from holy scripture of the very same (Hebrew, Greek and English) words "I am he"; spoken by others as recorded in 1 Samuel 4:16.
Hebrew Original "...anokiy" Greek Translation "...ego eimi" English translation "...I am he" (Yochanan 8:58)
"Truly, truly I tell you: Before Abraham came to be, I am he" [Hebrew: anokiy. Greek: ego eimi]" (Yochanan 8:58)
"Some said, 'This is he: others said, 'He is like him: but he said, I am he"[Hebrew: anokiy. Greek: ego eimi] (Yochanan 9:9)
"And the man said unto Eliy: 'I am he [Hebrew: anokiy. Greek: ego eimi] that came out of the army..." (1 Samuel 4:16)
YESHUWA' MASHIYACH
IS
"THAT WHICH WAS FROM THE BEGINNING" (1 John 1:1)
"And YEHVAH said: 'Let there be light'. And there was LIGHT." (Genesis 1:3)
"YEHVAH created me in the beginning - His way - the first of His works of old" (Proverbs 8:22).
"...Yeshuwa' Mashiyach has come in the flesh..."
(1 Yochanon 4:2)
"I was anointed from ancient time, from the beginning [Genesis 1:3], before the Earth [Genesis 1:10]". (Proverbs 8:23)
"...YeHVaH Elohiym anointed Yeshuwa' of Naatsaret..."
(Acts 10:38)
Yeshuwa' Mashiyach was NOT anointed by any man but by Yehvah Elohiym (Psalm 45:8. Acts 10:38).
The very "first" of the "acts" (Proverbs 8:22) of YeHVaH Elohiym; "...the first of His works of old"; was to "beget and bring forth...His nursing child... His Only begotten Son...haMashiyach (the Anointed)...the light...the first of the creation of Elohiym...the Wisdom of Elohiym...whom He called "LIFE" (Genesis 1:3,5. Psalm 2:7. Proverbs 8:22-36. Revelation 3:14) and also "His name is called; by the Wonderful Counsellor, Mighty Strong, Everlasting Father" [Isaiah 9:6(a)]; "The Wisdom of Elohiym" (Revelation 19:13) and "Prince of peace" [Isaiah 9:6 (b)].
Yeshuwa' Mashiyach AFFIRMED many times that he was TOTALLY DEPENDANT on Yehvah Elohiym, his heavenly Father for EVERYTHING including his very existance:
"All things were delivered to me by my Father..." (Matthew 11:27)
"Thy throne, given by ELOHIYM, is for ever and ever; a sceptre of equity is the sceptre of thy kingdom" "Thou hast loved righteousness and hated lawlessness; therefore ELOHIYM, THY MIGHTY ONE, hath ANOINTED thee with the oil of gladness above thy fellows" (Psalm 45:7,8).
Yeshuwa' Mashiyach NEVER claimed: "I WILL BE" (Hebrew: EHEYEH" (Exodus 3:14).
"FEAR YEHVAH ELOHIYM" (Exodus 9:30)
YEHVAH ELOHIYM, THE FATHER OF YESHUWA' MASHIYACH, ALONE DECLARES: "I WILL BE" (Exodus 3:14)
"YEHVAH ELOHIYM" (Genesis 2:4. Exodus 9:30) declares through Mosheh: "I WILL BE" (Exodus 3:14).
YEHVAH Elohiym instructed Mosheh (Moses): "Thus shall you say to the children of Israel: I WILL BE (Hebrew; EHEYEH) hath sent me to you" (Exodus 3:14). .
"Blessed be YEHVAH Elohiym, The Mighty One of Yisrael, Who ALONE doeth wondrous things" (Psalm 72:18)
CHRISTIAN CORRUPTIONS OF SCRIPTURE click here
ISAIAH 9:6 click here
Copyright © 2009 DISCIPLES OF YESHUWA' (yéshûa') THE MESSIAH. All Rights Reserved.
|
 |